Haruna, arrivée au studio le matin, fut emmenée dans un izakaya (pub japonais) par le réalisateur pour prendre un verre. D'abord méfiant, il constata qu'elle était déjà légèrement éméchée à leur arrivée et, tout en discutant et en buvant, elle ne cessait de révéler des secrets du métier qu'elle n'aurait normalement jamais entendus. Le soir venu, Haruna était complètement ivre ! Et voilà, il…