Le beau-fils du mari se révèle être l'homme que sa belle-mère, Hara Chitose, aimait autrefois. Bien que ces retrouvailles les déconcertent, ils sont inconsciemment attirés l'un par l'autre, et finissent par se masturber mutuellement dans leurs chambres respectives… Mais lorsqu'il souhaite partir, Hara Chitose décide de renoncer à son rôle de belle-mère et de lui avouer ses sentiments. Ils font l'amour…